Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni
kochal.net · Son güncelleme: 21.11.2026
Veri sorumlusu: Koçal Çiftliği Restoran Gıda ve Turizm Ltd. Şti. (KOCHAL markası; MERSİS 0573083226100001), Yuvacık Yakacık Mah. Önder Sk. No: 43, Başiskele / Kocaeli.
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m.10 uyarınca kochal.net sitesini ziyaret eden ve bu sitedeki deneme / bilgi formunu dolduran kişileri bilgilendirmek içindir. Bu metin bir onay kutusuna bağlı değildir; yalnız bilgilendirme amaçlıdır.
Hangi verileri, hangi amaçla ve hangi hukuki sebeple işliyoruz?
| İşlem | Hangi veriler | Amaç | Hukuki sebep (KVKK m.5) |
|---|---|---|---|
| Deneme / bilgi talebi formu | ad soyad, işletme adı, telefon | talebinize telefonla dönmek, ücretsiz deneme ve satış görüşmesi yapmak | bir sözleşmenin kurulması ile doğrudan ilgili olması (m.5/2-c) |
| Kampanya izni (isteğe bağlı kutu) | ad soyad, telefon, iznin verildiği zaman | KOCHAL kampanya ve yeni özellik duyurularını WhatsApp, SMS veya e-posta ile iletmek | açık rızanız (m.5/1) ve ticari ileti onayınız (6563 s. Kanun); İleti Yönetim Sistemi'ne (İYS) kayıt |
| WhatsApp yazışması (bize yazarsanız) | telefon, mesajlarınız | sorularınızı cevaplamak | sözleşmenin kurulması ile doğrudan ilgili olması (c); meşru menfaat (f) |
| Güvenlik ve teknik kayıt | IP adresinin özeti, işlem zamanı | formun kötüye kullanılmasını ve otomatik gönderimleri önlemek | meşru menfaat (f); hukuki yükümlülük (ç) |
Toplama yolu: bu sitedeki form ve (bize yazarsanız) WhatsApp yazışması — otomatik ve kısmen otomatik yollarla.
Kimlere aktarılır?
Altyapı sağlayıcılarımız (veri işleyen): Cloudflare (sitenin sunucusu ve çerezsiz ziyaret istatistiği), Google (Firebase veritabanı: form kayıtları), Meta (yalnız WhatsApp'tan yazarsanız). Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışındadır; veriler yalnız hizmeti sunmak için gereken ölçüde ve KVKK m.9 hükümleri çerçevesinde aktarılır. Kampanya izni verdiyseniz İleti Yönetim Sistemi A.Ş.'ye; talep hâlinde yetkili kamu kurumlarına aktarılabilir. Verileriniz satılmaz.
Ne kadar saklıyoruz?
Form kayıtları (kampanya izni dahil) en çok 2 yıl saklanır ve süre bitince otomatik silinir. Kampanya iznini daha önce geri alırsanız izniniz kapatılır ve ret bildiriminiz İYS'ye iletilir. Güvenlik kayıtları en çok 2 yıl saklanır.
Çerezler
Bu site çerez kullanmaz; ziyaret istatistiği çerezsiz Cloudflare Web Analytics ile tutulur.
Haklarınız (KVKK m.11)
Verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içi / yurt dışı aktarıldığı kişileri bilme, eksik / yanlışsa düzeltilmesini, silinmesini ya da yok edilmesini isteme ve bunun aktarılan kişilere bildirilmesini isteme, yalnız otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme, kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsanız zararın giderilmesini isteme.
Başvuru: yazılı olarak adresimize, KEP adresimize (kocalciftligi@hs01.kep.tr), güvenli elektronik / mobil imzalı ya da bize daha önce bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info@kochal.net adresine. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır (işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse KVK Kurulunun belirlediği tarife uygulanabilir). Açık rızanızı ve kampanya iznini istediğiniz zaman aynı yollarla ya da gelen mesajdaki "ret" bağlantısıyla geri alabilirsiniz.